Traductions de „horlogerie“ dans le dictionnaire français » espagnol

horlogerie [-ʀi] SUBST f

horlogerie

industria f relojera

horlogerie (magasin)

relojería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La propriété essentielle du pendule cycloïdal en ce qui concerne l'horlogerie est que sa période d'oscillation est constante et indépendante de sa position de départ.

fr.wikipedia.org

Les progrès dans l'horlogerie, en procurant au navigateur un référentiel horaire stable, ont permis de calculer avec une justesse croissante, la longitude.

fr.wikipedia.org

Un calibre désigne un type de mouvement en horlogerie.

fr.wikipedia.org

Peu à peu, le lycée devient polyvalent et passe de l’horlogerie aux microtechniques, mais aussi à l’électricité et l’électronique.

fr.wikipedia.org

La précision obtenue est dix fois plus importante que le meilleur des mécanismes d'horlogerie mécaniques.

fr.wikipedia.org

Cette commission vise ainsi à soutenir les artistes à travers la création d'une œuvre d'art contemporain utilisant les thèmes propres à l'horlogerie : précision, mécanisme, etc.

fr.wikipedia.org

L'accès à la formation est ouvert aux titulaires du certificat d'aptitude professionnelle horlogerie.

fr.wikipedia.org

Son "message board" peut être librement consulté par quiconque et représente une très vaste source d'information sur l'horlogerie.

fr.wikipedia.org

De petites industries traitent la matière plastique, la fabrication de pièces pour l'horlogerie et les jouets.

fr.wikipedia.org

De même sur un mécanisme d'horlogerie, on pourra séparément analyser le mouvement des aiguilles en marche normale ou en phase de remise à l'heure.

fr.wikipedia.org