Traductions de „hydrogène“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

hydrogène [-ʒɛn] SUBST m CHIM

hydrogène

hidrógeno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette vapeur produit de l'hydrogène pur et de l'acide carbonique, en réagissant, par son oxygène, sur les deux gaz qui remplissent l'enceinte du fourneau.

fr.wikipedia.org

Elle dispose de deux réservoirs : un d'essence, l'autre d'hydrogène.

fr.wikipedia.org

Les microfibrilles ainsi sécrétées forment un réseau dense de nanofibrilles ou une structure réticulée, stabilisée par des liaisons hydrogène.

fr.wikipedia.org

Ce procédé enchaine dissolution en milieu nitrique, purification par solvant en colonne pulsée, précipitation ammoniacale et réduction sous hydrogène.

fr.wikipedia.org

La gravitation oblige les atomes d'hydrogène à se rapprocher suffisamment pour former des corps célestes.

fr.wikipedia.org

Il montre un intérêt particulier pour la réaction photochimique de l'hydrogène et du chlore, établissant que des traces infimes d'impuretés avaient des conséquences inattendues.

fr.wikipedia.org

Les régions roses le long de l'anneau sont des nuages raréfiés d'hydrogène gazeux rougeoyant qui fluorescent alors qu'elles sont bombardées par une forte lumière ultraviolette émise par les étoiles bleues.

fr.wikipedia.org

L'intérieur est divisé en tranches dans chacune desquelles se trouve un ballonnet rempli d'hydrogène.

fr.wikipedia.org

Les groupes d'amides polaires dans le squelette sont fortement attirés les uns par les autres et forment de fortes liaisons hydrogène.

fr.wikipedia.org

Finalement, un ion bromure peut agir comme une base et vient arracher l'hydrogène supplémentaire, permettant de former le bromobenzène.

fr.wikipedia.org