Traductions de „hypertrophie“ dans le dictionnaire français » espagnol

hypertrophie [-tʀɔfi] SUBST f MÉD

hypertrophie

hipertrofia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est important de comprendre que l'hypertrophie ventriculaire droite n'est pas le problème principal en soi, le problème est ce qui cause l'hypertrophie ventriculaire droite.

fr.wikipedia.org

Il est déclaré inapte pendant deux mois, à partir du 1 mai 1918 pour une sclérose auriculaire bilatérale avec un début de catarrhe naso-pharigien et de l’hypertrophie amygdalienne.

fr.wikipedia.org

Au niveau cardiaque, sur un modèle animal, elle diminue l'hypertrophie ventriculaire gauche provoquée par une surcharge en pression.

fr.wikipedia.org

Il fait des recherches poussées sur l'hypertrophie cardiaque.

fr.wikipedia.org

Il permet une régression de l'hypertrophie ventriculaire gauche et améliore les paramètres hémodynamiques.

fr.wikipedia.org

Donc l'endothélium cardiaque (endothélium de l'endocarde et des capillaires du myocarde) contrôle le développement du cœur dans l'embryon, comme chez l'adulte, par exemple en cas d'hypertrophie.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle est chronique, la rétention provoque une distension de la vessie avec atonie du détrusor, hypertrophie du détrusor ou diverticules vésicaux.

fr.wikipedia.org

L'hypertrophie est classiquement de type concentrique mais des formes asymétriques (ne concernant qu'une seule paroi cardiaque) peuvent se voir.

fr.wikipedia.org

L'hypertrophie désigne l'augmentation de volume d'un organe en rapport avec les modifications anatomiques dues à des altérations de son fonctionnement et ceci de manière variable.

fr.wikipedia.org

Il existe une angine douloureuse avec hypertrophie des amygdales et fausses membranes blanchâtres.

fr.wikipedia.org