Traductions de „illustration“ dans le dictionnaire français » espagnol

illustration [ilystʀasjõ] SUBST f

illustration

ilustración f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cet aspect de l'artiste est peu connu ; il a été mis en avant lors d'expositions célébrant plusieurs de ses illustrations.

fr.wikipedia.org

On désigne plus précisément les diagrammes, cartes et schémas employés comme illustration d'articles par le terme d'« infographie de presse ».

fr.wikipedia.org

Il s'agit de reproductions à l'identique des versions originales (sauf la couverture et la couleur éventuelle des illustrations).

fr.wikipedia.org

L'édition 2013 a été revue par l'auteur et enrichie de nouvelles illustrations.

fr.wikipedia.org

Elle a beaucoup travaillé dans le domaine de l'illustration de livres.

fr.wikipedia.org

Et l’échec massif des « thérapies ciblées » à guérir les cancers en est l’illustration.

fr.wikipedia.org

Avant même l'invention de la notion de développement durable, la nouvelle en donne ainsi une illustration poétique.

fr.wikipedia.org

Chaque numéro contient un dossier, constitué par une série d'articles et d'illustrations sur un thème d'actualité donné annoncé en couverture.

fr.wikipedia.org

Pendant les années 1930, il réalise moins d'illustrations et de gravures mais continue à peindre et exposer.

fr.wikipedia.org

Elles auraient probablement le même but, c'est-à-dire l'illustration des écrits sacrés, alliant beauté et piété.

fr.wikipedia.org