Traductions de „inexpérience“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

inexperiencia

inexpérience f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pourtant malgré sa popularité elle fut confrontée à des problèmes financiers, et à l’inexpérience de ses administrateurs.

fr.wikipedia.org

À cause de son inexpérience et de sa couleur de peau, des tensions apparaissent avec ses collègues blancs.

fr.wikipedia.org

Toutefois, son enthousiasme et son inexpérience se heurtent parfois à la réalité d'une telle mission.

fr.wikipedia.org

Les accidents de travail sont sous représentés chez les précaires notamment par crainte de perdre l’emploi ou par inexpérience et non formation.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, le club ne réussit jamais à revenir à ce niveau, après une relégation due à l'inexpérience du club.

fr.wikipedia.org

J'ai d'ailleurs contre moi et ma grande jeunesse et mon inexpérience ; mais je brûle déjà de me rendre digne de vous commander.

fr.wikipedia.org

La naïveté et l'inexpérience du jeune groupe est évidente à l'écoute de l'album mais il est bien accueilli par la presse.

fr.wikipedia.org

Cette prise en main est accompagnée de scepticisme de la part des médias et du public, du fait de son inexpérience dans la fonction.

fr.wikipedia.org

Malgré les dysfonctionnements nés de l'inexpérience, des incuries ou des hâtes, la modernisation du monde rural progresse après le choc de la dékoulakisation.

fr.wikipedia.org

Derwentwater plaide coupable, allégeant ainsi son inexpérience, et conseille à ceux qui l'entouraient d'appeler à la clémence royale.

fr.wikipedia.org