Traductions de „inondation“ dans le dictionnaire français » espagnol

inondation [inõdasjõ] SUBST f

inondation

inundación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les inondations s'aggravent après l'achèvement des travaux d'aménagement de la rivière.

fr.wikipedia.org

Plus de la moitié des communes sont touchées par les inondations causées par une pluviométrie 2 fois plus élevée que d'habitude en saison des pluies.

fr.wikipedia.org

Cette disposition peut se révéler redoutable en cas de catastrophe naturelle (gel extraordinaire, inondation, etc.).

fr.wikipedia.org

Lors de très grandes inondations le niveau de l'eau peut monter jusqu’à 6 m et les inondations durer plusieurs semaines.

fr.wikipedia.org

Il fournit approvisionnement en eau, contrôle des inondations et une nouvelle attraction.

fr.wikipedia.org

L'inondation de 1951 a pour conséquence une nouvelle phase migratoire vers le triangle industriel.

fr.wikipedia.org

Afin de rediriger les eaux de pluie et d'éviter les inondations, 4 bassins d'orage ont été construits.

fr.wikipedia.org

Celui-ci entend les prévisions météorologiques, qui annoncent des pluies avec risque d'inondation.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas que les précipitations abondantes qui jouèrent un rôle dans la sévérité des inondations, certains facteurs aggravants sont de nature humaine.

fr.wikipedia.org

Cette société propose aux communes un service innovant d'aide à la décision en matière de gestion du risque inondation.

fr.wikipedia.org