Traductions de „langoureuse“ dans le dictionnaire français » espagnol

langoureux [lɑ̃guʀø] ADJ, langoureuse [-øz]

langoureux

lánguido, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa beauté voluptueuse, sa pose langoureuse et son charme séduisant ne laissent pas transparaître sa puissance latente qui ressort pourtant dans l'attitude des animaux totalement sous son emprise.

fr.wikipedia.org

L'interprétation est très swinguée, douce, langoureuse, en matérialisant le bang, proche du lindy.

fr.wikipedia.org

Mais elle fait souffrir la jeune fille qui tombe ensuite en langoureuse dépression lorsqu'elle se rend compte de l'impossibilité de l'union rêvée.

fr.wikipedia.org

Ce titre est une ballade langoureuse avec beaucoup de guitare notamment vers la fin où il y a un long solo.

fr.wikipedia.org

Les arts concourent à des joies sans fatigue, sous les caresses d'une brise langoureuse, et alors que s'égrène la harpe éolienne, monte le chant des eaux vives et des cascades.

fr.wikipedia.org