Traductions de „odorante“ dans le dictionnaire français » espagnol

odorant [ɔdɔʀɑ̃] ADJ, odorante [-ɑ̃t]

odorant

oloroso, -a, fragante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce rosier montre une fleur opulente de 10 à 11 cm de diamètre, pleine, bien faite, rouge vif à pétales liserés de blanc, très odorante.

fr.wikipedia.org

L'ozokérite (ou ozocérite), autrefois appelé « earthwax » (cire de terre), est une roche naturellement odorante dont on peut tirer une cire minérale (souvent utilisée pour adultérer des cires naturelles).

fr.wikipedia.org

Les millions d'odeurs détectables par l'humain sont chacune créées par une substance odorante structuralement distincte des autres.

fr.wikipedia.org

Par exemple pour la vanille, l’espèce odorante majoritaire appelée principe actif, est la vanilline.

fr.wikipedia.org

Depuis une quarantaine d’années une pollution moins odorante et plus sournoise est apparue.

fr.wikipedia.org

Ses fleurs mêlées à celles de la violette odorante, cousues dans les oreillers, prédisposent à l'amour grâce à leurs effluves sensuelles.

fr.wikipedia.org

L'arbre secrète une sève résineuse odorante, suggérant de la térébenthine, devenant noirâtre lorsqu'elle est exposée à l'air.

fr.wikipedia.org

Les graminées, un peu plus hautes, sont : la crételle des prés, l’ivraie vivace, la fétuque rouge, la houlque laineuse et la flouve odorante.

fr.wikipedia.org

Les fleurs choisies pour leur parfum sont le chèvrefeuille, la giroflée odorante, la rose, le seringa, la violette.

fr.wikipedia.org

Si le transfert d'électron est inélastique, il est discriminatoire et la molécule odorante peut être identifiée par son excitation phonon.

fr.wikipedia.org