Traductions de „office“ dans le dictionnaire français » espagnol

office [ɔfis] SUBST m

office (charge)

función f

office (charge)

cargo m

office REL

oficio m

bons offices

buenos oficios m/pl

d'office

de oficio

faire office de

oficiar de, hacer las veces de

Expressions couramment utilisées avec office

faire office de

oficiar de, hacer las veces de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est fort vraisemblable qu'il existait une règle, ou ce qui en faisait office, avant lui mais nous n'en avons pas gardé trace.

fr.wikipedia.org

Malgré les risques encourus, il tient à poursuivre son office sacerdotal.

fr.wikipedia.org

Le titulaire n'était pas contraint à lire des offices spéciaux, vu que la plupart des femmes ne le savaient pas.

fr.wikipedia.org

Ces deux auberges font office par ailleurs de café-restaurant dans le musée.

fr.wikipedia.org

Le film a été un succès mondial au box office, rapportant plus de six fois son budget.

fr.wikipedia.org

Ayant publiquement critiqué l'incompétence de certains officiers supérieurs, il est écarté et mis à la retraite d'office en dépit de ses remarquables états de service.

fr.wikipedia.org

Certaines cabines sont également pourvues de liaisons téléphoniques avec les offices.

fr.wikipedia.org

Il est nommé d'office pour plaider une première cause aux assises.

fr.wikipedia.org

Il en est pourvu en titre d'office le 27 avril 1683.

fr.wikipedia.org

Il est nommé directeur de l'office national du tourisme en 1911.

fr.wikipedia.org