Traductions de „présidente“ dans le dictionnaire français » espagnol

président [-ɑ̃] SUBST m , présidente [-ɑ̃t] SUBST f

président

presidente, -a m, f

vice-président [vispʀezidɑ̃] SUBST m

vice-président

vicepresidente m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Vice-présidente de la commission constituante des droits et libertés, elle participe aux différentes manifestations contre la troïka.

fr.wikipedia.org

C'est la première et unique femme à être devenue présidente de la commission d'examen pour gondoliers.

fr.wikipedia.org

Dans le cas contraire, il demandera la démission de la présidente du gouvernement régional.

fr.wikipedia.org

Elle est l'impitoyable présidente du conseil des étudiants, respectée et crainte par l'ensemble des étudiants.

fr.wikipedia.org

À Delhi, elle affirma qu'elle ne sera pas une présidente au rabais.

fr.wikipedia.org

Elle est présidente du comité d'inclusion sociale, puis est promue vice-ministre de la justice sociale.

fr.wikipedia.org

En effet, il fut découvert qu'elle était l'autrice d'une lettre anonyme qui accusait la présidente d'un autre club féminin de pratiques commerciales déloyales.

fr.wikipedia.org

Il interpelle publiquement et avec fermeté la présidente, qui devra, selon lui, assumer les conséquences qui pourraient découler d’un jugement contraire aux attentes des Gabonais.

fr.wikipedia.org

Au cours de l'écriture il féminisera le président en une présidente et il singularisera aussi le titre de l'épisode.

fr.wikipedia.org

En octobre 1978, elle est la première femme élue présidente du Comité économique et social européen.

fr.wikipedia.org