Traductions de „quadrupler“ dans le dictionnaire français » espagnol

quadrupler [-e]

quadrupler

cuadruplicar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la suite du changement de concessionnaire, le prix de l'eau est quadruplé.

fr.wikipedia.org

Les rendements ont quadruplé entre 1950 et 2000.

fr.wikipedia.org

Certaines sections de routes ont été quadruplées, pour d'autres les travaux sont en cours.

fr.wikipedia.org

Entre 1661 et 1671, cent-six navires sont construits ce qui permet à la flotte de quadrupler ses effectifs.

fr.wikipedia.org

À 9 semaines, les petits ont quadruplé de poids et sont prêts au sevrage.

fr.wikipedia.org

Le nombre d'abonnés a quadruplé depuis le déménagement, atteignant approximativement 6 000 usagers.

fr.wikipedia.org

Selon les premiers relevés il devrait pouvoir permettre au pays de quadruplé sa production.

fr.wikipedia.org

Entre 1900 et 2000, la population urbaine a été multipliée par 20 alors que la population mondiale se contentait de quadrupler.

fr.wikipedia.org

Le nouveau plan prévoit de quadrupler la production d'automobiles en passant d'une production de 200 000 à 800 000 unités.

fr.wikipedia.org

Il suit ensuite, sous l'influence parentale et sans conviction, des études de pharmacie, qu'il abandonne après avoir quadruplé sa première année.

fr.wikipedia.org