Traductions de „rébellion“ dans le dictionnaire français » espagnol

rébellion [ʀebɛljõ] SUBST f

rébellion

rebelión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y reste jusqu'en 1926 où une autre rébellion libérale met en place un gouvernement de coalition.

fr.wikipedia.org

Mais la population se divise ensuite, la constitution civile du clergé des prêtres, la levée en masse déclenchent une rébellion, la chouannerie.

fr.wikipedia.org

Cette rébellion lui vaut quelques heurts avec son père.

fr.wikipedia.org

Les tentatives de fuite ou de rébellion sont rares, beaucoup sont épuisées et désorientées par l'attente et la longue et pénible marche.

fr.wikipedia.org

Les deux puissances européennes signèrent en juin 1925 un pacte de coopération militaire pour écraser une bonne fois la rébellion rifaine.

fr.wikipedia.org

Ce procédé consiste juste à déplacer les marqueurs rébellion et travailleurs disponibles en fonctions du "remplissage" de chacun des plateaux.

fr.wikipedia.org

Les rébellions qui vont dès lors apparaitre semblent donc davantage diriger contre le vizir que contre le roi.

fr.wikipedia.org

On augmente alors du nombre de meeples couché le pion rébellion.

fr.wikipedia.org

En revanche, ses hommes ne tardent pas à se joindre à la rébellion.

fr.wikipedia.org

La rébellion, qui n'est d'ailleurs jamais parvenue à s'imposer à l'ensemble des régions officiellement soulevées, est donc totalement écrasée à la fin de l'année 1824.

fr.wikipedia.org