Traductions de „résine“ dans le dictionnaire français » espagnol

résine [ʀezin] SUBST f

résine

resina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est aussi beaucoup plus économique que la résine mastic dont elle est proche.

fr.wikipedia.org

Une résine composée uniquement d’acides insaturés sera généralement trop cassante, dû à une réticulation trop importante.

fr.wikipedia.org

Le terme a même pris en bas-latin le sens général de « résine » et s'applique même dans les gloses à celle du pin.

fr.wikipedia.org

La présence de résines ne change pas la dénomination courante de peinture à l'huile.

fr.wikipedia.org

Il peut être nécessaire d'enrober les parties en cause à l'aide de mortier, de résines spécifiques ou de béton minéral.

fr.wikipedia.org

Le temps de gel de la résine sera également allongé.

fr.wikipedia.org

Les résineux posent problème à cause de la résine fraîche qui encrasse les outils et machines.

fr.wikipedia.org

Certains ont décrit à cet effet la réalisation de néo-côtes en résine.

fr.wikipedia.org

Les jeunes branches ont des verrues de résine blanchâtres, d'où son nom de bouleau verruqueux, et les rameaux sont minces, glabres et souvent pendants.

fr.wikipedia.org

Les vinylesters ont un prix et des performances intermédiaires entre ces deux types de résines.

fr.wikipedia.org