français » espagnol

Traductions de „radeau“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

radeau <pl radeaux> [ʀado] SUBST m

radeau
balsa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Affamés, les hommes construisirent un radeau de bois et rejoignirent le rivage.
fr.wikipedia.org
Les macrodébris à la dérive sont colonisés par des bactéries, microalgues et autres organismes, formant un écosystème artificiel, et parfois un « radeau » pour espèces invasives.
fr.wikipedia.org
Les dispositifs de sécurité étaient à l'époque essentiellement composés de radeaux de sauvetage mais aussi d'une embarcation semi-rigide de secours.
fr.wikipedia.org
Un seul radeau de sauvetage quitte le navire avec des prisonniers à bord ; les autres ont plongé dans l’océan.
fr.wikipedia.org
Le courant y est plus rapide et les vagues poussent les radeaux avec plus de force.
fr.wikipedia.org
Il doit écoper un peu d'eau qui réussit à entrer dans le radeau.
fr.wikipedia.org
Autrefois, la traversée de la rivière se faisait en radeau de bois.
fr.wikipedia.org
Ils sont principalement utilisés à bord de navires et lors d'opérations de sauvetage (dessalinisateurs à main utilisés sur des radeaux de sauvetage).
fr.wikipedia.org
À 14 h 50, les blessés furent placés dans des radeaux et l'ordre d'abandonner le navire fut donné.
fr.wikipedia.org
Le navire dispose de radeaux de survie gonflables accessibles par toboggans.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "radeau" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski