Traductions de „rivage“ dans le dictionnaire français » espagnol

rivage [ʀivaʒ] SUBST m

rivage

litoral m

rivage

ribera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bateaux amarrés près du rivage, 1892 - aquarelle, collection privée.

fr.wikipedia.org

Muehlenbeckia complexa se retrouve sur les pentes des collines côtières qui se dirigent vers le rivage.

fr.wikipedia.org

Le 3 juin, une nouvelle carte est retrouvée par un plongeur sur le rivage de la plage.

fr.wikipedia.org

En 1586 les premiers explorateurs européens remontèrent le rivage de la baie sur 80 km.

fr.wikipedia.org

Construit en béton, il est formé de sept anneaux blancs superposés censés évoquer les vagues qui caressent le rivage proche.

fr.wikipedia.org

Les fermes qui disposaient des potagers dans les rivages et dans quelques cas des embarcadères sur la rivière.

fr.wikipedia.org

Il était construit à une certaine distance du rivage et mesurait à peu près 10 mètres de hauteur.

fr.wikipedia.org

Il arborait en explorateur des rivages inconnus desquels il rapportait d'hallucinants et étranges témoignages.

fr.wikipedia.org

Les larves mesurent 4 mm à l'éclosion et passent leurs deux premières années près du rivage.

fr.wikipedia.org

En 2006, 11 parcelles pour un total de 10,5 ha ont été affectées au conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres.

fr.wikipedia.org