Traductions de „série“ dans le dictionnaire français » espagnol

série [seʀi] SUBST f

série

serie f

hors série

fuera de serie

en série

en serie

Expressions couramment utilisées avec série

hors série

fuera de serie

en série

en serie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit du vingtième épisode de la trente-deuxième saison et du 704 de la série.

fr.wikipedia.org

L'œuvre fait partie d'une série de tablettes détachables.

fr.wikipedia.org

Cet épisode est souvent considéré comme le couronnement de la série.

fr.wikipedia.org

Ces mêmes extraits ont aussi montré une activité antibactérienne modérée in vitro contre une série de bactéries pathogènes.

fr.wikipedia.org

C'est l'un des plus vieux prisonniers, et l'un des rares personnages de la série que l'on peut considérer comme gentil.

fr.wikipedia.org

Cette série se base sur un comique du non-sens avec de nombreux clins d'œil littéraires.

fr.wikipedia.org

Les différentes roches issues de ces magmas plus ou moins différenciés constituent une série différenciée.

fr.wikipedia.org

Le show runner a pour rôle la supervision de tous les aspects de la production d'une série.

fr.wikipedia.org

Il compte aussi à son actif 87 points et 291 minutes de punition en 140 matches de série.

fr.wikipedia.org

Il s'est rendu notable avec une série d'invincibilité de douze combats, tous au premier round.

fr.wikipedia.org