français » espagnol

Traductions de „savon“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

savon [savõ] SUBST m

savon
jabón m
passer un savon à qn
echar una bronca a alg

porte-savon <pl porte-savon[s]> [pɔʀtsavõ] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec savon

passer un savon à qn
pain de savon
bulle de savon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle a pour propriété d'apporter de la dureté au savon, qui garde ainsi une bonne tenue sur le long terme.
fr.wikipedia.org
La surface est poncée, grainée ou polie à l'aide d'abrasifs, de savon et d'eau.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi le savon tirerait son nom latin, sapo, du nom de la montagne.
fr.wikipedia.org
Les cristaux liquides étant structurellement semblables aux formes que prend le savon en solution, cette phase est nommée « smectique » (du grec σμῆγμα, smêgma, « savon »).
fr.wikipedia.org
Contact important avec la peau : laver au savon désinfectant et couvrir la peau contaminée avec une crème anti-bactérienne.
fr.wikipedia.org
Elle est fabriquée à base de la glycérine issue des sous-produits et déchets de la fabrication du savon et du biodiésel.
fr.wikipedia.org
Elle est fabriquée à base de la glycérine issue des sous-produits et déchets de la fabrication du savon et du biodiesel.
fr.wikipedia.org
Il poursuit en justice, en 1839, les propriétaires d’une fabrique de savon qui polluait, par ses rejets, sa propriété.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui et depuis des années, sont disputées des compétitions de caisse à savon.
fr.wikipedia.org
La batiste fait l'essentiel du commerce cambrésien avec d'autres productions telles que le savon ou le sel de mer raffiné.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski