Traductions de „technicienne“ dans le dictionnaire français » espagnol

technicien [tɛknisjɛ̃] SUBST m , technicienne [-ɛn] SUBST f

technicien

técnico, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Or, l'urgence impose une décision rapide, donc technicienne.

fr.wikipedia.org

Toutefois, des problèmes techniques ne permettra pas l'aboutissement de ce dernier qui aurait entre autres exigé des comédiens et techniciens d'abandonner métier et profession.

fr.wikipedia.org

Trois photographes sont présents en permanence ainsi que deux techniciens chargés de s'occuper des caméras retransmettant l'affaire.

fr.wikipedia.org

Même s'il n'a que 31 ans, il est considéré comme un technicien brillant.

fr.wikipedia.org

Vue la diversité de la nature des missions, les pompiers sont parfois appelés « techniciens du risque ».

fr.wikipedia.org

Dans les années 1920, l’industrialisation croissante du cinéma mena les techniciens du 7ème art à spécialiser de plus en plus leurs procédés.

fr.wikipedia.org

Le niveau de compétences requis pour la conduite des opérations les plus basiques (voir géomatique), est généralement celui de technicien supérieur.

fr.wikipedia.org

Les mathématiques pures, comme la statistique, permettent de résoudre les problèmes affrontés par les techniciens.

fr.wikipedia.org

Un navire à fort tonnage débarque immédiatement après techniciens, membres d'équipage et pièces d'avions.

fr.wikipedia.org

Dans les réseaux statiques, les administrateurs réseaux ou les techniciens décident par quel câble ou quel moyen (par ex: les ondes) un ordinateur est joignable.

fr.wikipedia.org