Traductions de „tribale“ dans le dictionnaire français » espagnol

tribal <mpl -aux> [tʀibal] ADJ, tribale

tribal

tribal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle devient la première pakistanaise tribale à participer à des tournois internationaux de squash, devenant professionnelle en 2006.

fr.wikipedia.org

Les chefs sont là pour faire respecter la loi tribale.

fr.wikipedia.org

Elle n'a pour l'instant pas été placée dans une tribu, en raison d'une spécialisation anatomique trop spécifique ou d'une classification tribale inadéquate.

fr.wikipedia.org

L'histoire se situe dans une société tribale de créatures à la peau verte et à la coupe de cheveux à l'iroquoise, qui parlent une langue complexe faite de mugissements.

fr.wikipedia.org

Pour la plupart des aborigènes, les droits d'utilisation du sol dérivent simplement et traditionnellement de leur appartenance tribale.

fr.wikipedia.org

De sa poésie transparaît donc la société kabyle de l’époque ; droits coutumiers, code de l’honneur, ou encore identité et guerre tribale.

fr.wikipedia.org

L’union tribale des toukkhoums forme le kyam, c’est-à-dire la nation tchétchène dans sa totalité.

fr.wikipedia.org

En droit coutumier des bédouin, il peut signifier le règlement d'une dispute tribale.

fr.wikipedia.org

À l'origine, la structure tribale des Aztèques, avant que ces chasseurs-cueilleurs chichimèques ne se sédentarisent, était égalitaire et fondée sur l'existence de clans.

fr.wikipedia.org

La population organisée de manière tribale, qu'elle soit sédentaire ou nomade, pourrait atteindre deux fois ce chiffre.

fr.wikipedia.org