Traductions de „ventru“ dans le dictionnaire français » espagnol

ventru [vɑ̃tʀy] ADJ, ventrue

ventru

panzudo, -a, barrigón, -ona

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les années 1960 ont vu naître des coussins ventrus, remplis de billes de polystyrène expansé qui sont restés le fauteuil symbole des années « baba-cool ».

fr.wikipedia.org

La plupart des navires de commerce ont des formes ventrues afin de contenir une cargaison maximale.

fr.wikipedia.org

Ses façades latérales sont flanquées de deux absidioles ventrues.

fr.wikipedia.org

Les lames sont serrées, libres et ventrues (renflées au milieu) et mesurent jusqu'à 2 cm de large.

fr.wikipedia.org

La taille du fruit va de gros à très gros, il est ventru, piriforme.

fr.wikipedia.org

Le périanthe est ventru à la base, à lobes oblongs, étalés-recourbés, plus courts que le tube.

fr.wikipedia.org

Aplati à la base, le corps en est ventru (très arrondi, en forme de goutte ou allongée), surmonté d'un goulot court mais relativement large.

fr.wikipedia.org

Assez gros ou gros, ventru bosselé et côtelé dans son pourtour.

fr.wikipedia.org

Ce terme renvoi à une poterie tournée de forme généralement ventru portant toujours une anse fixée sur le bord et appliquée à mi-panse.

fr.wikipedia.org

Fruit assez gros (diamètre compris entre 6 et 7 cm), allongé et ventru, évoquant une cloche.

fr.wikipedia.org