Traductions de „volcan“ dans le dictionnaire français » espagnol

volcan [vɔlkɑ̃] SUBST m

volcan

volcán m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette éruption fut de grande ampleur et le volcan resta actif pendant un an.

fr.wikipedia.org

Elle a 13 ans lorsque le volcan entre en éruption.

fr.wikipedia.org

Le volcan est couvert par 2 200 ha de forêt protégée.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas situé dans la zone de séismes ni de volcans.

fr.wikipedia.org

L'île compte plus de deux cents volcans de nature basaltique, alignés sur des failles orientées nord-ouest sud-est.

fr.wikipedia.org

Cette position l'expose particulièrement aux lahars provenant du volcan et qui ont causé sa destruction en 2008.

fr.wikipedia.org

Le gneiss métamorphosé remontera à la surface sous forme de roche encaissante (en) ou de magma dans un volcan, et tout le processus recommencera.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un volcan actif, caractérisé par environ 3 600 km de coulées de lave silicatée.

fr.wikipedia.org

Les volcans y ont été façonnés par l'érosion glaciaire, la topographie et la composition du magma.

fr.wikipedia.org

Trois tremblements de terre (magnitude 5.2) sont survenus en trois heures, ce qui a déclenché une éruption à petite échelle du volcan.

fr.wikipedia.org