Traductions de „volubile“ dans le dictionnaire français » espagnol

volubile [vɔlybil] ADJ

volubile

locuaz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cocteau le poète pygmalion, volubile et charmeur, toujours soucieux d'être aimé, incarnait en effet le baromètre de la vie parisienne.

fr.wikipedia.org

Ipomoea ×leucantha est une plante herbacée annuelle, mince, au port d'abord dressé, puis volubile ou rampante, aux racines fibreuses.

fr.wikipedia.org

Tezuka offre un style extrêmement riche, volubile, sans cesse renouvelé.

fr.wikipedia.org

C'est une plante herbacée, ligneuse à la base, vivace, qui produit des tiges volubiles allant jusqu'à un mètre de long.

fr.wikipedia.org

C'est une plante grimpante volubile aux tiges souples qui s'accroche sur la plante hôte en y enroulant ses pétioles qui se comportent comme des vrilles.

fr.wikipedia.org

Cousine du liseron, elle est grimpante grâce à ses tiges volubiles et peut atteindre 2 à 5 mètres de haut.

fr.wikipedia.org

Ipomoea trifida est une plante herbacée annuelle, grimpante, volubile, aux tiges ramifiées, glabre ou poilue.

fr.wikipedia.org

C'est une plante herbacée vivace aux tiges minces volubiles pouvant atteindre 5 mètres de long, et aux fleurs à corolle jaune clair en forme d'entonnoir.

fr.wikipedia.org

Personnage discret voire réservé, peu volubile de prime abord.

fr.wikipedia.org

Frutex, caules plures e radice emittens ſarmentofos, ramoſos, nodoſos, tomentoſos, ferrugineos, volubiles, ſuprà arbores vicinas expanſos.

fr.wikipedia.org