apanage dans le dictionnaire PONS

Traductions de apanage dans le dictionnaire français»italien

apanage [apanaʒ] SUBST m

être l’apanage de qn

essere appannaggio di qn

Traductions de apanage dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

appannaggio

apanage m

appannaggio

apanage m

apanage Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

être l’apanage de qn

essere appannaggio di qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le droit de pêche à la ligne (l'utilisation de filets ou autres instruments étant soumise à autorisation), apanage immémorial des habitants, est également maintenu.

fr.wikipedia.org

Cette hache paléolithique est remarquable car le tranchant n'est pas ébréché, marquant peut-être l'apanage d'un chef.

fr.wikipedia.org

La cavalerie, et plus particulièrement les chars, apanage des gentes aristocratiques, sont marginalisés par ce type de formation militaire.

fr.wikipedia.org

Le mécanisme de la fraude fiscale, n'est pas l'apanage des sociétés dites « développées ».

fr.wikipedia.org

La science-fiction requiert un imaginaire qui n’est pas forcément l’apanage des prospectivistes.

fr.wikipedia.org

Ces « prétendus indices de souveraineté », ainsi qu'il les appelle, sont également l'apanage de territoires qui ne sont pas des États.

fr.wikipedia.org

La police des mers est l’apanage des cités dotées d’une flotte conséquente.

fr.wikipedia.org

Après son règne, les grands travaux d'urbanisme deviennent l'apanage de la famille impériale.

fr.wikipedia.org

À partir de 1954, ce titre est l'apanage des archevêques de Matera.

fr.wikipedia.org

Les tailleurs de pierre ont réalisé de splendides ornements, colliers, bracelets, pectoraux, ornement de nez ou pendants d'oreilles qui constituaient l'apanage des classes sociales supérieures.

fr.wikipedia.org