assesseur dans le dictionnaire PONS

Traductions de assesseur dans le dictionnaire français»italien

assesseur [asɛsœʀ] SUBST m DIR

assesseur

assessore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsque le moment de l'élection arrive, les électeurs choisissent une ou deux personnes comme assesseurs.

fr.wikipedia.org

Le tribunal de première instance se compose en général d’un juge professionnel ou un juge professionnel et deux assesseurs.

fr.wikipedia.org

Il est nommé assesseur de collège avec un traitement de 800 roubles par an, somme confortable pour l'époque.

fr.wikipedia.org

C’est pourquoi il avait accepté à son corps défendant un poste d’assesseur sans droit de vote et sans salaire.

fr.wikipedia.org

Les assesseurs sont au nombre minimum de deux, obligatoirement désignés, par les différents candidats, parmi les électeurs du département.

fr.wikipedia.org

Deux des assesseurs peuvent être des magistrats n'exerçant qu'à titre temporaire voire être à la retraite s'ils ont le statut de magistrats honoraires.

fr.wikipedia.org

Il est toutefois possible de désigner comme assesseur un matador retraité.

fr.wikipedia.org

La présentation obligatoire de la carte d'identité et de la convocation électorale aux assesseurs du bureau de vote permet de voter.

fr.wikipedia.org

Les secrétaires agissent souvent comme assesseurs et sont appelés innate assessors.

fr.wikipedia.org

Les assauts d'escrime sont arbitrés par un arbitre seul, assisté de quatre assesseurs ou juges de main.

fr.wikipedia.org