cadencer dans le dictionnaire PONS

Traductions de cadencer dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les trains de banlieue sont des trains de voyageurs qui sont exploités en service cadencé dans les grandes agglomérations urbaines et leur périphérie.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, les horaires sont cadencés en dehors des périodes de desserte renforcée, avec répétition des mêmes minutes de passage, à peu d'exceptions près.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi il est nécessaire qu'émetteur et récepteur soient cadencés à la même vitesse.
fr.wikipedia.org
La durée du voyage peut varier en fonction des différents services, les horaires n'étant pas strictement cadencés.
fr.wikipedia.org
La vasque supérieure est cadencée par 24 statues représentant des personnages bibliques, mythologiques et historiques.
fr.wikipedia.org
Par exemple, des trains omnibus peuvent être cadencés au quart d'heure dans une ville qui voit aussi s'arrêter des trains grandes lignes cadencés à l'heure.
fr.wikipedia.org
Le service est cadencé à un train toutes les 30 minutes.
fr.wikipedia.org
Consiste à cadencer inversement par rapport à la sat rythmique, ce qui permet de sortir d'un configuration de tumbling par une sat.
fr.wikipedia.org
La plupart des principales lignes étaient déjà cadencées à la demi-heure à l'ouverture, d'autre suivirent plus tard.
fr.wikipedia.org
Au départ elles avaient toutes un horaire cadencé à l'heure, certaines ont maintenant un horaire cadencé à la demi-heure.
fr.wikipedia.org

Consulter "cadencer" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano