cohorte dans le dictionnaire PONS

Traductions de cohorte dans le dictionnaire français»italien

cohorte [kɔɔʀt] SUBST f fam

cohorte

schiera f

Traductions de cohorte dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

coorte

cohorte f

coorte

cohorte f

codazzo

cohorte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour les cohortes de naissances, on utilise plus volontiers le mot de génération : la génération 2005 est la cohorte des enfants nés en 2005.

fr.wikipedia.org

Chez les espèces monogynes, le plus souvent lorsque la gamergate meurt, une lutte s'engage parmi la jeune cohorte pour déterminer laquelle deviendra la nouvelle dominante.

fr.wikipedia.org

Mais ces « pompiers » ne sont pas suffisamment efficaces et le service est remanié sur le modèle des cohortes milliariae.

fr.wikipedia.org

C'est donc 1 035 jeunes de cette cohorte qui ont quitté la région en 10 ans, soit un taux de départ de 32 %.

fr.wikipedia.org

Cicéron écrivit qu'elle était divisée en trente cohortes, ce qui était à peu près équivalent à trois légions romaines de l'époque.

fr.wikipedia.org

Le programme était également l'un des premiers à accepter des femmes ; elles constituaient un tiers de la cohorte inaugurale en 1954.

fr.wikipedia.org

Floreski va chercher à la libérer avec l’aide d’une cohorte de guerriers tartares avec lesquels il s’est lié d’amitié en chemin.

fr.wikipedia.org

On a ainsi des cohortes de libéraux et de révolutionnaires venus dans l’espoir d’installer un régime dans la continuité de 1789.

fr.wikipedia.org

Une cohorte de journalistes est présente à sa sortie tendant leur micro : il fait une déclaration pour signifier la poursuite de son combat.

fr.wikipedia.org

La cohorte des serviteurs n'échappe pas à cette tension entre les formes traditionnelles de représentation et les réalités sociales modernes.

fr.wikipedia.org