convenable dans le dictionnaire PONS

Traductions de convenable dans le dictionnaire français»italien

convenable [kõvnabl] ADJ

1. convenable (approprié):

convenable

adeguato, -a

2. convenable (assez bon):

convenable

decoroso, -a

3. convenable (décent):

convenable

decente

Traductions de convenable dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

composto (atteggiamento)

convenable, correct, -e

pulito (non volgare)

décent, -e, convenable

per bene

convenable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils transformèrent juste les wagonnets en trains à vapeur, permettant aux attractions d'offrir des débits horaires convenables.

fr.wikipedia.org

Réciproquement, si l'on dispose d'une notion convenable de transport parallèle, on en déduit une connexion par différentiation.

fr.wikipedia.org

Quelques-unes des fresques d'origine datant de 1390 sont dans un état de conservation convenable.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, certains appartements anciens affichent toujours un mode d'emploi illustrant l'utilisation convenable des toilettes occidentales pour faire ses besoins.

fr.wikipedia.org

Les critères retenus pour les lieux de l'expérimentation étaient : obtenir un rendement convenable des engins, et centraliser les opérations périodiques d'entretien en un seul dépôt.

fr.wikipedia.org

Le seul sujet de débat convenable est l’amour et on y critique souvent les mœurs barbares.

fr.wikipedia.org

Le groupe sortira ensuite une version avec des paroles plus convenables, mais qui n'aura guère de succès.

fr.wikipedia.org

Avec une force de proportion convenable, on devrait pouvoir le dépasser et provoquer ainsi le vide.

fr.wikipedia.org

Les billes introduites pour la présélection seront éliminées après une période d'incubation convenable.

fr.wikipedia.org

Dans des états de souffrance très aiguë, cette méthode peut être utilisée pour administrer des doses convenables de morphine.

fr.wikipedia.org