décalcification dans le dictionnaire PONS

Traductions de décalcification dans le dictionnaire français»italien

décalcification [dekalsifikasjõ] SUBST f

décalcification

decalcificazione f

Traductions de décalcification dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

decalcificazione

décalcification f

decalcificazione

décalcification f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'image de son rôle écologique, elle permettrait également de réguler les déséquilibres du calcium dans le corps : nodules calciques, arthrose, décalcification, artériosclérose, etc.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi de l’argile à silex, par décalcification du calcaire (qui n’était donc pas pur).

fr.wikipedia.org

L'impesanteur sur des périodes prolongées provoque des décalcifications qui rendent les os fragiles et une atrophie des muscles y compris ceux du cœur.

fr.wikipedia.org

Elle est atteinte de décalcification des vertèbres lombaires.

fr.wikipedia.org

L'infiltration de l'eau entraîne avec elle les argiles de décalcification qui s'enfoncent dans les poches karstiques et rendent l'épaisseur du sol et sa qualité pour l'agriculture très irrégulières.

fr.wikipedia.org

La matrice limoneuse est très chargée d'une argile rougeâtre provenant principalement de processus de décalcification.

fr.wikipedia.org

Danseuse classique, ses rêves se brisent lorsque, adolescente, une décalcification osseuse l’oblige à délaisser sa passion.

fr.wikipedia.org

Par décalcification, à l'air libre, la chaille prend un aspect poreux ou caverneux.

fr.wikipedia.org

Les plus graves sont l'atrophie musculaire et la décalcification du squelette due à l'absence de stimulation par le poids corporel des mécanismes de renouvellement de la masse osseuse.

fr.wikipedia.org

Une couche de décalcification peut logiquement être mise en corrélation avec un incendie, et la présence d'une couche continue signifierait la présence d'éléments combustibles en quantité.

fr.wikipedia.org