Traductions de dam dans le dictionnaire français»italien

dam [dam, dɑ̃]

au grand dam de

au grand dam de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a cessé cette activité le 11 mars 2009, au grand dam d'une partie de la communauté peer-to-peer. fr.wikipedia.org

Des accidents étranges se produisent en effet durant le tournage, au grand dam des producteurs. fr.wikipedia.org

Hôsh dar dam (conscience de la respiration) : il s’agit de la technique du contrôle de la respiration. fr.wikipedia.org

Lutosławski se remarie, au grand dam de sa propre famille. fr.wikipedia.org

Progressivement, de nombreuses festivités sont interdites dans la cité, au grand dam des habitants. fr.wikipedia.org

Conformément à la tradition et au grand dam des organisations et gouvernements anglo-saxons, l’instruction est confiée à un juge. fr.wikipedia.org

Elle réussit même à leur mentir, et ce, malgré l'a'dam. fr.wikipedia.org

Les landes et pâturages sont abandonnées, les communaux vendus à des propriétaires privés, au grand dam des paysans les plus pauvres. fr.wikipedia.org

Au grand dam du distributeur, il s'enferme un an pour en faire une nouvelle version. fr.wikipedia.org

En 1879, son père décide de l'en retirer, au grand dam du corps enseignant qui voit en lui un élève brillant. fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "dam" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano