doge dans le dictionnaire PONS

Traductions de doge dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

doge

doge m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans la nuit du 1 septembre 978 le doge disparaît en emportant une bonne partie de ses trésors.

fr.wikipedia.org

Casanova note que le moindre vent contraire pourrait « noyer le doge avec toute la sérénissime seigneurie, les ambassadeurs et le nonce du pape ».

fr.wikipedia.org

Le 1 février 1499, le doge inaugure l'horloge sur la tour.

fr.wikipedia.org

Curieusement tous les doges, membres de cette famille furent élus en ces circonstances.

fr.wikipedia.org

Le chef de l'exécutif portait le titre de doge (« duc »).

fr.wikipedia.org

Malgré cette reddition, la ville ne s'est pas rendue et les fortifications jouèrent largement le rôle prévu par les doges.

fr.wikipedia.org

Il devient doge jeune et se distingue par son arrogance s'aliénant rapidement la sympathie du peuple et de la noblesse.

fr.wikipedia.org

Elle compte sept doges qui se succédèrent quasi consécutifs, à la limite du népotisme.

fr.wikipedia.org

Ses capacités et sa diligence pour traiter des affaires importantes l'amène, le 19 novembre 1485, à être élu doge.

fr.wikipedia.org

Le doge lui confia de fortifier comme il se devait la plupart des comptoirs vénitiens.

fr.wikipedia.org