dysfonctionnement dans le dictionnaire PONS

Traductions de dysfonctionnement dans le dictionnaire français»italien

dysfonctionnement [disfõksjɔnmɑ̃] SUBST m

dysfonctionnement

disfunzione f

Traductions de dysfonctionnement dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disservizio

dysfonctionnement m

malasanità

dysfonctionnement m du système de santé

dysfonctionnement Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dysfonctionnement m du système de santé

malasanità

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le syndrome vestibulaire peut être subdivisé, selon la localisation du dysfonctionnement, en périphérique ou central.

fr.wikipedia.org

Le procédé de dialyse péritonéale permet, tout comme le procédé d'hémodialyse, de pallier le dysfonctionnement des deux premières fonctions.

fr.wikipedia.org

Ce dysfonctionnement est toutefois beaucoup moins grave que le premier, car l'usure n'est pas « immédiate » et les risques de surchauffe sont écartés.

fr.wikipedia.org

Les nombreux dysfonctionnements qui sont apparus n’ont fait qu’accroître le scepticisme quant à leur possibilité de rendre un jour la justice.

fr.wikipedia.org

BMS complet signalant l'état de la batterie grâce à l'affichage, et protégeant la batterie d'un dysfonctionnement.

fr.wikipedia.org

Elles se veulent des mesures pragmatiques liées aux dysfonctionnements des changes flottants.

fr.wikipedia.org

Il dénonce les dysfonctionnements d'une politique internationale dirigée par des industriels, impliqués dans l'industrie d'armement, contrôlant la presse, les gouvernants, et favorisant les attitudes nationalistes.

fr.wikipedia.org

Il travaille sur le nécessaire équilibre entre « plaisir et réalité », émettant l'hypothèse que l'intolérance aux frustrations serait à l'origine de nombreux dysfonctionnements psychologiques et pathologiques.

fr.wikipedia.org

En cas de dysfonctionnement d'un ensemble, le second en attente (stand by) reprend le relais instantanément.

fr.wikipedia.org

Le thymus est le tissu préféré pour la réplication virale du virus de l'immunodéficience féline, qui se traduit par des lésions et des dysfonctionnements.

fr.wikipedia.org