enfumer dans le dictionnaire PONS

Traductions de enfumer dans le dictionnaire français»italien

enfumer [ɑ̃fyme] VERBE trans

enfumer

affumicare

Traductions de enfumer dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

affumicare

enfumer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les lieux d'habitation, constructions végétales de tailles réduites et enfumées, devaient être reconstruites à neuf tous les trois ou quatre ans.

fr.wikipedia.org

Il essaye dans un premier temps d'enfumer l'animal avec plusieurs petits feux, mais ne réussit pas à la débusquer.

fr.wikipedia.org

Des paysans punissent une famille noire, après un vol de pastèques en enfumant leur maison.

fr.wikipedia.org

Une autre des tâches fastidieuses des gardiens est de nettoyer les vitres du fanal, très souvent enfumées par la suie du feu.

fr.wikipedia.org

Pour les décoller il faut les enfumer avec du semynonys.

fr.wikipedia.org

La plupart des maisons sont en bois et torchis, de 3 à 4 petites pièces, à petites ouvertures exposées à tout vent, difficiles à chauffer, et souvent enfumées l'hiver.

fr.wikipedia.org

Les ailes des adultes sont enfumées et cachent en partie au repos le corps bleu, iridescent, aplati, long de 6 à 12 mm.

fr.wikipedia.org

Il allume alors un feu pour enfumer les pillards qui mourront tous étouffés.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont claires ou légèrement enfumées, parfois brunies le long des nervures, ces dernières étant jaunâtres dans leur première moitié.

fr.wikipedia.org

Son thorax est noir, ses ailes bien développées, légèrement enfumées.

fr.wikipedia.org