intrusion dans le dictionnaire PONS

Traductions de intrusion dans le dictionnaire français»italien

intrusion [ɛ̃tʀyzjõ] SUBST f

intrusion

intrusione f (dans in)

Traductions de intrusion dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

intrusione

intrusion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La même année, les cookies reçurent beaucoup d'attention de la part des médias, à cause de possibles intrusions dans la vie privée.

fr.wikipedia.org

Les 'voués' font intrusion dans la vie du village et tentent de mélanger à leur avantage leurs prérogatives avec celles du seigneur clerc.

fr.wikipedia.org

Mais perturbés par l’intrusion de la fillette, ils finissent par la confier à un psychiatre.

fr.wikipedia.org

Les systèmes de détection d'intrusion peuvent également reposer sur l'analyse des protocoles.

fr.wikipedia.org

Lors de la nuit, et dans la matinée suivante, des gardes militaires patrouillèrent pour empêcher l'intrusion de curieux dans la maison.

fr.wikipedia.org

En exploitant systématiquement la réserve, ils rendent l'intrusion peu rentable pour les individus qui ne connaissent pas la position de la ressource renouvelée.

fr.wikipedia.org

À titre d'exemple, des tubes remplis de mousse peuvent être utilisés comme des barres anti-intrusion.

fr.wikipedia.org

En réalité, il a été aménagé, en même temps que le nouveau parc, pour prolonger la vue vers l'ouest, tout en empêchant une éventuelle intrusion.

fr.wikipedia.org

Ces dykes formeraient des structures parallèles ou radiatives, traduisant ainsi des intrusions dans le sol martien.

fr.wikipedia.org

Des recherches sur des techniques d'authentification et de détection des intrusions ont été réalisées pour sécuriser le protocole.

fr.wikipedia.org