millésime dans le dictionnaire PONS

Traductions de millésime dans le dictionnaire français»italien

millésime [milezim] SUBST m

millésime

millesimo m

millésime (d’un vin)

annata f

millésimé <millésimée> [milezime] ADJ (vin)

millésimé

millesimato, -a

Traductions de millésime dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

annata (vino)

millésime m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est l’un des seuls domaines de l’appellation à avoir 30 années de millésimes.

fr.wikipedia.org

La part de la production consacrée au second vin dépend de la qualité du millésime et a varié entre 0 % et 34 % ces dernières années.

fr.wikipedia.org

Cave du château contenant les très vieux millésimes.

fr.wikipedia.org

Millésimé : millésime champagne est un champagne produit avec des raisins d'une seule année.

fr.wikipedia.org

Les essais durent plusieurs années pour évaluer l'effet millésime.

fr.wikipedia.org

On aperçoit une très petite partie des immenses galeries abritant les millésimes.

fr.wikipedia.org

Plusieurs des maisons du village portent des noms de propriétaires et des millésimes.

fr.wikipedia.org

Le pourcentage des cépages varie en fonction des millésimes.

fr.wikipedia.org

Le millésime «1804» est gravé sur le bas du crucifix.

fr.wikipedia.org

Le millésime 1865 a donné des vins aux teneurs naturelles en sucres très élevées et des vendanges assez précoces.

fr.wikipedia.org