orné dans le dictionnaire PONS

Traductions de orné dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de orné dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

orné Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

orner de o avec qc
adornare di (o con) qc
parer o orner de bijoux
ingioiellare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le plafond: le plafond est une œuvre d'art en lui-même, orné géométriquement de feuilles d'or et boutonné en son centre par une illustration peinte.
fr.wikipedia.org
Scaena : une façade de deux étages en général, orné avec des colonnes et des statues des empereurs qui se refermait sur le front du théâtre.
fr.wikipedia.org
Le dessus est marron presque noir orné d'une ligne submarginale de damiers orange et de rares damiers orange répartis sur les ailes antérieures et postérieures.
fr.wikipedia.org
Un décor d'ornements végétaux en céramique orné de festons orne les trumeaux qui encadrent ces fenêtres.
fr.wikipedia.org
Le revers, d'un ton orange très clair est orné de points marron.
fr.wikipedia.org
Le fond est orné d'une mosaïque à disques, un réseau de filets rouges aux croisement marqués par des perles blanches enserrant des carrés bleus.
fr.wikipedia.org
Chacune des fenêtres des ailes latérales est surmontée d'un linteau en pierre blanche orné d'un arc surbaissé.
fr.wikipedia.org
Le moucherolles orné vit dans les forêts humides montagneuses mais est aussi repérable dans les ravins moussus et sombres.
fr.wikipedia.org
Le revers est ocre pâle orné de lignes de petits points noirs cernés de blanc.
fr.wikipedia.org
Le revers est ocre clair orné de lignes de petits points noirs et d'une ligne submarginale de taches orange estompées à l'aile postérieure.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "orné" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires