piano dans le dictionnaire PONS

Traductions de piano dans le dictionnaire français»italien

I.piano [pjano] SUBST m

piano

piano m

piano

pianoforte m

piano (droit)

pianoforte m (verticale)

piano à queue

pianoforte m a coda

II.piano [pjano] ADV

1. piano MUS :

piano

piano

Idiomes/Tournures:

allez-y piano! fam

andateci piano!

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jouer de la flûte/du piano, etc

suonare il flauto/il pianoforte, etc

Traductions de piano dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piano-bar

piano-bar m

pianoforte

piano m

pianoforte a coda

piano m à queue

pianola

piano m mécanique

concerto di pianoforte

concert m de piano

piano

piano m

piano a coda

piano m à queue

piano Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

piano (droit)

pianoforte m (verticale)

piano à queue

pianoforte m a coda

allez-y piano! fam

andateci piano!

jouer de la flûte/du piano, etc

suonare il flauto/il pianoforte, etc

concert m de piano

concerto di pianoforte

piano m à queue

pianoforte a coda

piano m à queue

piano a coda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il abrite encore des centaines de livres, des dictionnaires, des tableaux surréalistes et divers instruments de musique, comme un piano-bastringue ou un guitare-lyre ayant appartenu à l'artiste.

fr.wikipedia.org

Severina est chanteuse, danseuse, comédienne et joue du piano.

fr.wikipedia.org

Après ses débuts au piano en 1972, il s'aperçoit rapidement qu'il est davantage un musicien d'oreille que d'écriture.

fr.wikipedia.org

Grâce à son apprentissage d'accordeur de piano, il finance ses études.

fr.wikipedia.org

Juste avant la fin, la musique s'immobilise sur de longs accords des cordes avant la conclusion du piano sur le rythme endiablé.

fr.wikipedia.org

Si le public loue sa virtuosité et son inspiration au piano, sa fougue lui vaut le scepticisme des critiques des plus conservateurs.

fr.wikipedia.org

Ce qui explique de nombreuses divergences de vue, à la suite de ces mesures, quant à la réalisation réelle du tempérament égal au piano.

fr.wikipedia.org

D'autres musicologues pensent qu'elle est en fait écrite pour le piano.

fr.wikipedia.org

Lain utilise souvent des instruments acoustiques avec des synthétiseurs (cela fait appel à ses racines musicales liées au piano classique).

fr.wikipedia.org

On était habitué à l’idée d’opposer le piano à l’orchestre.

fr.wikipedia.org