Traductions de résolutions dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

résolution [ʀezɔlysjõ] SUBST f

2. résolution (détermination):

résolution

Traductions de résolutions dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

prendre une résolution

prendere una risoluzione

prendre de bonnes résolutions

fare buoni propositi

pouvoir m de résolution

potere risolutivo FISICA

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’utilisation de l’IRMf en neurofeedback commença en 1995 afin d’avoir accès à une résolution spatiale élevée. fr.wikipedia.org

De dimensions réduites : 9,5 × 5,7 × 2,2 cm, l'appareil offre une résolution maximum de 12,1 mégapixels, et possède un zoom optique de 4×. fr.wikipedia.org

Il n'y donne pas toujours les conditions dans lesquelles s'appliquent ses résolutions. fr.wikipedia.org

La résolution des images peut aller de moins de 1 mètre (observation de site ponctuel) à 8 mètres (fauchée large). fr.wikipedia.org

Pour optimiser les transferts des images, on peut travailler sur deux paramètres : son format de codage et sa résolution. fr.wikipedia.org

La caméra, dotée d'un téléobjectif, permet d'obtenir des images avec une résolution spatiale de 6 mètres, à une distance de 1 000 kilomètres. fr.wikipedia.org

Les deux pays ont aussi établi un dialogue de haut niveau pour discuter des questions politiques et pour formuler des résolutions. fr.wikipedia.org

Il est assisté dans ses enquêtes par différents sergents détectives qui apportent leur point de vue particulier à la résolution de l'affaire. fr.wikipedia.org

La résolution spectrale obtenue est de 0,5 à 1%. fr.wikipedia.org

Les preuves tirées de l'analyse indiquent que la capacité d'être courageux comprend l'acceptation de la réalité, la résolution de problèmes et la détermination. fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano