révélations dans le dictionnaire PONS

Traductions de révélations dans le dictionnaire français»italien

révélation [ʀevelasjõ] SUBST f

révélation

rivelazione f

Traductions de révélations dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rivelazione

révélation f

rivelazioni esplosive fig

révélations f pl explosives (o sensationnelles)

révélations Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

révélations f pl explosives (o sensationnelles)

rivelazioni esplosive fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un chantage est l’action d’extorquer de l’argent ou tout autre avantage par la menace, notamment de révélations compromettantes ou diffamatoires.

fr.wikipedia.org

Il y apprend par des révélations successives son immortalité puis ses devoirs envers l'avenir de son peuple.

fr.wikipedia.org

Certains commentateurs notent toutefois que le contenu des révélations antérieures à 1984 révélerait des aberrations et des erreurs doctrinales qui mettent en doute leur véracité.

fr.wikipedia.org

L’éditeur présente le récit comme un exemple « d’aberration maladive de l’imagination [prises] pour de véritables révélations ».

fr.wikipedia.org

Au début des années 1990, les révélations concernant l'échec de la vie conjugale du couple princier sont d'abord dissimulées puis dramatisées par la presse internationale.

fr.wikipedia.org

La résolution de l'affaire ne va pas sans de scandaleuses révélations sur le milieu peu reluisant de la politique municipale new-yorkaise.

fr.wikipedia.org

À la suite de ces révélations, le gouvernement luxembourgeois souhaite redorer l'image du pays par une politique de nation branding.

fr.wikipedia.org

Le collège entier fut consterné par ces révélations.

fr.wikipedia.org

Le joueur voyage en effet longtemps et loin, alternant exploits héroïques, course-poursuites et fuites parsemés de révélations scénaristiques fracassantes savamment orchestrées (quoique prévisibles).

fr.wikipedia.org

Taxil promettait des révélations sensationnelles utilisant son expérience dans la franc-maçonnerie comme argument de vente, même s’il n’avait été qu’apprenti.

fr.wikipedia.org