Traductions de „était-ce“ dans le dictionnaire français » polonais

en gros, quand était-ce? (temporel) ex

mniej więcej kiedy to było?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi n’était-ce pas surprenant que la chronique ne rapportait pas la capacité sportive du club, mais les noms des joueurs – consul, professeur ou apothicaire.

fr.wikipedia.org

Et cela, n'était-ce pas l'atteindre au plus profond de sa dignité d'homme ?

fr.wikipedia.org

Une occasion de se rencontrer, de cultiver l'amitié, de narguer l'occupant, de se soustraire au travail obligatoire ; n'était-ce pas tentant pour de jeunes gens ?

fr.wikipedia.org

Ou n'était-ce encore qu'une lubie de sa mère prête à tout pour retrouver sa fille ?

fr.wikipedia.org