Traductions de „Cosaque“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

Kozak (mieszkaniec)

Cosaque m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bogaïevski obtint de l'assemblée des cosaques l'abrogation de cette disposition.

fr.wikipedia.org

Mais devant l'invasion moscovite, et par les divisions entre les cosaques, il ne fut jamais mis en place.

fr.wikipedia.org

Il est aussi un cosaque kharaktérnik, c'est-à-dire un guerrier-chaman zaporogue.

fr.wikipedia.org

Durant ces échauffourées, 300 cosaques perdirent la vie en même temps que leur colonel.

fr.wikipedia.org

Un train de cosaques à cheval arrive et les cosaques entourent rapidement les déserteurs.

fr.wikipedia.org

Magnitogorsk est fondée en 1743 comme fort cosaque ; l'extraction du fer y débute dès 1752.

fr.wikipedia.org

Des courtisans, des hauts fonctionnaires — ministres notamment, militaires et particulièrement des attamans cosaques furent titrés comte.

fr.wikipedia.org

Par la suite, les griefs du khan contre les attaques cosaques devinrent plus fréquentes.

fr.wikipedia.org

Cette voie est aménagée, en juin 1937, pour la cavalerie cosaques en l'honneur des anciens combattants.

fr.wikipedia.org

Le village est fondé en 1769 par des cosaques zaporogues.

fr.wikipedia.org