Traductions de „aède“ dans le dictionnaire français » polonais

aède SUBST

Entrée d'utilisateur

aède

poeta antyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au fil du temps, tel un aède de l’antiquité grecque, il est traversé par la parole poétique, qu’il fait sienne.

fr.wikipedia.org

Cette lyre primitive aurait été utilisée par les aèdes, qui allaient de place en place chanter l’histoire des héros.

fr.wikipedia.org

On lui prêtait la faculté d'inspirer les aèdes et auteurs des poèmes et des récits les plus admirables.

fr.wikipedia.org

Les musiciens avaient un grand rôle dans le monde nomade, comparable aux aèdes, particulièrement lors des cérémonies.

fr.wikipedia.org

On identifie la société décrite par l'aède à la civilisation mycénienne.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, à l'époque archaïque, ce sujet était l'un des préférés des aèdes et des poètes.

fr.wikipedia.org

Les spartiates avaient banni un aède qui avait ajouté quatre cordes à sa cithare.

fr.wikipedia.org

L’épopée se rattache originellement à une tradition orale, transmise par des aèdes itinérants, griots, chamans, conteurs, bardes ou troubadours.

fr.wikipedia.org

De plus, loin de se garder du stéréotype, l'aède se complaît dans une phraséologie répétitive.

fr.wikipedia.org

C'est une différence avec l'aède archaïque qui se donne lui-même pour inspiré.

fr.wikipedia.org