français » polonais

Traductions de „acrobatie“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

acrobatie [akʀɔbasi] SUBST f

1. acrobatie (SPORT):

acrobatie sportive
acrobatie aérienne

2. acrobatie (habileté):

acrobatie

Expressions couramment utilisées avec acrobatie

acrobatie sportive
acrobatie aérienne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cette périlleuse acrobatie lui permet de séduire puis d'épouser les deux femmes dont il est amoureux.
fr.wikipedia.org
L'accent est mis sur l'enseignement des techniques de l'acteur : histoire du théâtre, masque, chant, aïkido, acrobatie...
fr.wikipedia.org
La multiplication des "lazzis" - jeux de scène et acrobaties - divertit le public et lisse les aspérités critiques de la pièce.
fr.wikipedia.org
L'avion était donc extrêmement « pointu » au pilotage, il réagissait très vite aux commandes et était très véloce dans toutes les acrobaties.
fr.wikipedia.org
Aux moments des amours, en avril-mai, les partenaires réalisent des acrobaties aériennes.
fr.wikipedia.org
Il s’agit d’un numéro de fanfare, ponctué d’acrobaties diverses, réalisés par des tambours, des grosses caisses et des danseurs supplémentaires.
fr.wikipedia.org
Il est souvent difficile de déterminer où s'arrête ici la sincérité et où commence l'acrobatie verbale.
fr.wikipedia.org
Ce spectacle traite le sujet des troubles émotionnels et mentaux, entre maladie et thérapie, par l'humour et les acrobaties.
fr.wikipedia.org
Les pilotes y effectuent des acrobatie afin d'impressionner le public.
fr.wikipedia.org
Cela oblige à des « acrobaties » comme le doublement des chromosomes (gamètes diploïdes), le passage par l'intermédiaire d'hybrides complexes (espèces « ponts »), ou par l'hybridation somatique.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "acrobatie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski