Traductions de „allaiter“ dans le dictionnaire français » polonais

I . allaiter [alete] VERBE intr

allaiter

karmić piersią

II . allaiter [alete] VERBE trans

allaiter son enfant

karmić dziecko [piersią]

Expressions couramment utilisées avec allaiter

allaiter son enfant

karmić dziecko [piersią]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

HTLV : conseillé pour les femmes originaires de zones tropicales qui souhaitent allaiter.

fr.wikipedia.org

Elle est habilitée à l'aide téléphonique, elle s'est exercée à rechercher des informations, à faciliter des réunions de mères qui allaitent.

fr.wikipedia.org

Dans les sociétés occidentales traditionnelles, la nourrice pouvait même être amenée à allaiter elle-même le ou les enfants dont elle avait la charge.

fr.wikipedia.org

En janvier, le parlement écossais a adopté une loi permettant aux femmes d’allaiter leur enfant dans les établissements publics ou privées.

fr.wikipedia.org

Il est allaité par sa mère huit à neuf mois, mais il mange ses premiers poissons à l'âge de cinq mois.

fr.wikipedia.org

Plusieurs mythes courent quant à la préparation concrète qu'une femme doit entreprendre avant de pouvoir allaiter correctement.

fr.wikipedia.org

Entre les épisodes durant lesquelles elles soignent et allaitent leurs petits, les femelles gagnent la mer pour aller se nourrir.

fr.wikipedia.org

L'allaitement (des cas de pauses respiratoires et d'hypotonie ont été décrits chez des nourrissons allaités par des mères sous traitement).

fr.wikipedia.org

Des mères s'alimentent d'herbe pour allaiter des enfants qu'elles sont sur le point de voir périr en s'apercevant elles-mêmes que les forces leur manquent.

fr.wikipedia.org

Les porcelets ainsi allaités avaient plus de leucocytes et d'anticorps et ont grandi plus vite.

fr.wikipedia.org