Traductions de „archive“ dans le dictionnaire français » polonais

archive [aʀʃiv] SUBST f t. INFOR

archive

archiwum nt

archiver [aʀʃive] VERBE trans

archiver

archiwizować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En avril 1793, les archives le mentionnent comme expert assermenté et un peu plus tard comme inspecteur de la ville.

fr.wikipedia.org

Les archives prouvent que d'antan la viande de cheval et de chameau étaient aussi utilisées.

fr.wikipedia.org

La trame narrative du documentaire est formée à partir d'images d'archives régionales et nationales, ainsi que des enregistrements sonores.

fr.wikipedia.org

De plus, son travail de pionnier dans la recherche des matériaux d'archives a fourni de nombreuses informations jusqu'alors inconnues sur différents artistes.

fr.wikipedia.org

Gérer physiquement des documents d’archives implique une grande variété de disciplines.

fr.wikipedia.org

On peut imaginer que cette plate-forme était occupée par la résidence d'un seigneur dont les archives ne nous ont laissé aucune trace.

fr.wikipedia.org

Leur rôle d’aide à la protection des documents d’archives en entreprise les a souvent amenés à porter attention à ces problèmes.

fr.wikipedia.org

DIZ est, en informatique, un fichier texte présentant une brève description du contenu d'une archive dans laquelle il est lui-même contenu.

fr.wikipedia.org

Cette émission retraçait en un peu moins de dix minutes, des événements historiques à partir d'images d'archive et de documents.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'utilisation des archives comme sources est devenue prépondérante.

fr.wikipedia.org