Traductions de „bénéfice“ dans le dictionnaire français » polonais

bénéfice [benefis] SUBST m

1. bénéfice ÉCON:

bénéfice

zysk m

2. bénéfice (avantage):

bénéfice

korzyść f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le bénéfice en termes de récupération le rend recommandable à l'entraînement des sportifs de haut niveau.

fr.wikipedia.org

Il représente 25  % de la capacité d'autofinancement (bénéfice + dotations aux amortissements).

fr.wikipedia.org

La méthode classique est celle de la moyenne des chiffres d'affaires ou bénéfices mais d'autres méthodes peuvent être utilisées par les experts.

fr.wikipedia.org

Les grévistes protestent contre les prix des denrées dans les supermarchés, arguant que ces derniers s'octroient une marge de bénéfice excessive.

fr.wikipedia.org

Pour de nombreux revendeurs, cette ristourne constituait l'essentiel de leur bénéfice.

fr.wikipedia.org

Il propose aussi de lutter contre les régimes forfaitaires et de limiter les bénéfices aux assujettis à ce régime.

fr.wikipedia.org

Les sociétés d'assurance mutuelles, ne distribuant pas de dividendes, peuvent faire varier leurs tarifs au seul bénéfice de leurs cotisants.

fr.wikipedia.org

Les bénéfices des relations sociales pour l’être humain vont au-delà d’un meilleur bien-être ou d’un moindre sentiment de solitude.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de l’une des alternatives communément proposées en agriculture urbaine et peut offrir divers bénéfices.

fr.wikipedia.org

Mais plus ingénieur qu'homme d'affaires, il n'en retire aucun bénéfice.

fr.wikipedia.org