Traductions de „cibler“ dans le dictionnaire français » polonais

cibler [sible] VERBE trans

cibler des personnes

wybierać osoby

Expressions couramment utilisées avec cibler

cibler des personnes

wybierać osoby

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elles sont ensuite sélectionnées et triées pour cibler uniquement les territoires concernés.

fr.wikipedia.org

Les effets sur les organismes non ciblés sont ainsi réduits en grande partie, sur le site comme plus loin.

fr.wikipedia.org

C’est une approche non ciblée qui peut favoriser les agents de lutte généralistes.

fr.wikipedia.org

La zone géographique couverte ciblée par la législation européenne est le réseau routier transeuropéen.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces mutations se font dans les régions clés des protéines virales ciblées par les agents antiviraux.

fr.wikipedia.org

La connaissance des pages visitées par l'utilisateur permet à l'entreprise de publicité de cibler les préférences publicitaire de l'utilisateur.

fr.wikipedia.org

Leurs recherches ciblent en particulier les interprétations archéologiques de ces figurines qui ont été accaparées (souvent de manière problématique) par la culture populaire contemporaine.

fr.wikipedia.org

Ces derniers sont des protéines naturelles qui permettent de réguler de façon temporaire l'expression des gènes ciblés, pour des espèces elles-aussi ciblées.

fr.wikipedia.org

Elle peut accorder à des éléments de l'environnement des significations excentriques ou croire qu'ils ciblent sa personne, en dehors de tout lien logique.

fr.wikipedia.org

Aussi, ces travaux ciblaient la plongée en eau profonde comme application possible pour secourir les sous-mariniers typiquement.

fr.wikipedia.org