Traductions de „coût“ dans le dictionnaire français » polonais

coût [ku] SUBST m

coût

koszt m

coût (d'une marchandise)

cena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si un élément du coût commun à tous les concurrents renchérit, la répercussion sur le prix de vente ne devrait pas occasionner de difficultés.

fr.wikipedia.org

Des améliorations régulières ont permis de réduire les coûts de réparation des véhicules et de mieux protéger les piétons.

fr.wikipedia.org

L'enjeu est donc de fournir de tels modules tout en respectant des contraintes de coût, de flexibilité et de performances pour permettre une large diffusion.

fr.wikipedia.org

Le parrainage est devenu une véritable discipline marketing, puisqu'il permet une publicité par propagation de qualité et à faible coût.

fr.wikipedia.org

C’est une solution efficace pour réduire ses coûts de télécommunication.

fr.wikipedia.org

Il est difficile d'évaluer le coût réel de la manifestation.

fr.wikipedia.org

Ce matériel devrait permettre de réduire les coûts d'entretien.

fr.wikipedia.org

L'objectif vise à réduire le coût de la charge utile à une centaine d’euros par kilogramme injecté.

fr.wikipedia.org

Les coûts sont très divers selon les étapes du recyclage et peuvent varier fortement selon la qualité de l'organisation.

fr.wikipedia.org

Une échelle mobile des salaires et des pensions, indexée sur le coût de la vie.

fr.wikipedia.org