Traductions de „courtisan“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

courtisan [kuʀtizɑ̃] SUBST m

courtisan

dworzanin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En cas d'incendie, des pompiers se trouvaient sur place, il s'agit des courtisans qui participent au bal.

fr.wikipedia.org

Il ne servira plus jamais en mer mais continuera une carrière politique et de courtisan.

fr.wikipedia.org

Sur sa vie privée, des rumeurs parlent de débauches et de courtisanes.

fr.wikipedia.org

Voltaire y a joué la comédie avec d’autres courtisans.

fr.wikipedia.org

La majorité des courtisans et les curieux restent debout.

fr.wikipedia.org

Denys, toujours sur le qui-vive, évoluait alors au milieu de courtisans qui devaient le flatter et le rassurer.

fr.wikipedia.org

On ne sait pas dans quelle mesure les idées et la forme de l'édit proviennent du roi, de ses officiers et courtisans ou des nobles.

fr.wikipedia.org

Il déplore sa situation à la cour et exprime sa haine des courtisans, qui ne cessent de le haïr et de le mépriser.

fr.wikipedia.org

Mais l’affection que lui témoignait le roi ne pouvait manquer d’exciter la jalousie des courtisans.

fr.wikipedia.org

Mais beaucoup de femmes transgressent cet ordre masculin, et alors peuvent être sauvagement punies par leur époux - qui peut punir également le courtisan.

fr.wikipedia.org