Traductions de „d'horaires“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

I . horaire [ɔʀɛʀ] ADJ

1. horaire pause:

horaire

godzinny

2. horaire salaire:

horaire

godzinowy

3. horaire AUTO:

vitesse horaire

prędkość na godzinę

II . horaire [ɔʀɛʀ] SUBST m

1. horaire (programme):

horaire

harmonogram m

horaire mobile

ruchomy czas m pracy

2. horaire:

horaire (indicateur: des cours)

rozkład m

horaire (indicateur: des cours)

plan m

horaire (des trains, bus)

rozkład jazdy

horaire (des vols)

tablica f lotów

fiche-horaire <fiches-horaires> [fiʃɔʀɛʀ] SUBST f

fiche-horaire

rozkład m jazdy

Expressions couramment utilisées avec d'horaires

grille d'horaires AUTO, CHEMDFER

rozkład m jazdy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les candidats admis non titulaires du baccalauréat bénéficient d'aménagements d'horaires leur permettant de suivre les cursus d'études conduisant à la délivrance de ce diplôme.

fr.wikipedia.org

Dans les faits les lignes disposent encore d'horaires de vacances là où l'ancien réseau comptait des horaires de petites vacances et de grandes vacances.

fr.wikipedia.org

Le réseau se compose de 136 arrêts composés au minimum d'un poteau signalétique et d'un tableau d'horaires.

fr.wikipedia.org