Traductions de „d'opération“ dans le dictionnaire polonais » français

sala operacyjna

salle d'opération

sala operacyjna

salle d'opération

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après cette étape les feuilles sont soumises à une alternance d'opération de séchage au soleil et de lissage à l'aide de pierres.

fr.wikipedia.org

Accessoirement, la vélocité permet aussi de créer un surnombre offensif en un point précis du théâtre d'opération.

fr.wikipedia.org

Il se réveille dans une salle d'opération où une boîte de conserve géante dévore ses organes.

fr.wikipedia.org

Parmi ses innovations, figure notamment la technique d'opération de la cataracte par rayon laser utilisée dans le monde entier.

fr.wikipedia.org

L'échelonnement est un procédé d'opération sur les lignes des matrices qui conduit à une matrice échelonnée.

fr.wikipedia.org

A l'opposé, des membres des partis de gauche ou des milieux associatifs souhaitent de leur côté une poursuite de ce type d'opération de régularisation.

fr.wikipedia.org

Sa notoriété a fait grimper la fréquentation de l'établissement qui s'est agrandi et prévoit d'avoir prochainement ses propres scanners et salles d'opération.

fr.wikipedia.org

Une étude parle d'une augmentation relative du courant de court-circuit allant de 6 à 13 % en fonction du mode d'opération d'installation au moment du défaut.

fr.wikipedia.org

Le premier étage était destiné aux chambres, salles d'opération et infrastructures sanitaires.

fr.wikipedia.org

Le nombre de parcours passe de sept à onze dès la seconde saison d'opération, en concomitance avec l'ajout de 5000 places au domicile de l'équipe.

fr.wikipedia.org